Kako ispuniti Tarjeta Andina

Morat ćete popuniti obrazac pod nazivom Tarjeta Andina de Migración (TAM, ili Andska kartica migracije) kada uđete u Peru, bilo zrakom, kopnom ili vodom.

Za većinu turista, uključujući pravne državljane SAD-a, Kanade, Australije i Velike Britanije, završena Tarjeta Andina, zajedno s važećom putovnicom, sve je to potrebno za ulazak u Peru najviše za 183 dana.

Ako dolazite zrakoplovom, stjuardesa će vam dati vaš TAM prije slijetanja (većina međunarodnih letova sletjet će na Međunarodnu zračnu luku Jorge Chávez u Limi).

Ako uđete u Peru kopnom, morem ili rijekom, pokupite TAM na mjesnoj graničnoj ispostavi.

Obrazac je službeno dostupan na španjolskom i engleskom jeziku, ali verzije na engleskom jeziku možda neće uvijek biti dostupne. Čak i ako je na španjolskom, to ne bi trebalo uzrokovati previše problema.

Kako dovršiti turističku vizu Tarjeta Andina

1. Prezime i imena ( Apellido i Nombres ): Ispišite vaše ime i prezime točno onako kako se pojavljuju na putovnici. Južnoamerikanci obično imaju više od jednog prezimena, tako da ima dosta mjesta u ovom području. Polje imena, međutim, ima mjesta samo za 13 slova, tako da se ne morate brinuti o tome da ostavite svoje srednje ime ako je potrebno.
2. Zemlja rođenja ( País de Nacimiento ): Možete ispuniti TAM na engleskom ili na španjolskom, pa je prihvatljivo pisanje "United States" umjesto "Estados Unidos". Radi jasnoće, izbjegavajte skraćivanje vaše zemlje rođenja.
3. Nacionalnost ( Nacionalidad ): Ponovno ga napišite onako kako je prikazano u vašoj putovnici. Ako ste iz SAD-a, pišite “United States” - nemojte pisati “američki”. Kako bi izbjegli zbunjujuće službenike, Britanci bi trebali koristiti “britanski”, a ne engleski, velški ili škotski.

1. zemlja prebivališta ( País de Residencia ): Vaša zakonska zemlja prebivališta.
2. Mjesto ukrcaja, bez zaustavljanja ( Rezidencija, No Escala Técnica ): Unesite posljednju zemlju u kojoj ste bili prije prijelaza u Peru, ne uključujući zaustavljanja letova.
3. Vrsta putne isprave ( Tipo de Documento de Viaje ): Označite jednu od četiri kutije: putovnicu, osobnu iskaznicu, sigurno ponašanje ili drugo. Trebali bi stići s vašom putovnicom, zato se držite toga. Opcija ID kartice (primjerice peruanskog DNI-a) namijenjena je samo Južnim Amerikancima.

1. Broj dokumenta ( Número de Documento ): Unesite broj vaše putovnice - pažljivo , Dobivanje ovog pogrešnog može uzrokovati birokratsku noćnu moru ako kasnije izgubite TAM.
2. Datum rođenja, spol i bračni status ( Fecha de Nacimiento , sexo , i Estado Civil ): Ispunite datum rođenja (dan, mjesec, godina) i označite odgovarajuću kućicu za spol i bračno stanje.
3. Zanimanje ili zanimanje ( Ocupación Profesión ): Neka bude lijepo i jednostavno. U redu je pisati "student" ako je primjenjivo.
4. Vrsta smještaja ( Tipo de Alojamiento ): Ovo je pomalo zbunjujuće, pogotovo ako dolazite u Peru bez rezervacije hotela ili hostela. Ako imate potvrđeno mjesto boravka, odaberite vrstu smještaja (privatnu, hotelsku ili pansionsku) i napišite adresu. Ako ne, ne brinite. Označite kućicu za hotel ili pansion i navedite naziv najbližeg grada kao adresu.
5. Prijevozno sredstvo i naziv prijevoznika ( Medio de Transporte i Compañia de Transporte Utilizado ): Označite odgovarajući okvir kako biste vidjeli kako ste stigli u Peru: zračni, kopneni, pomorski ili riječni. Za naziv prijevoznika unesite naziv zrakoplovne, autobusne ili brodske tvrtke.
6. Glavna svrha putovanja ( Motivo glavni del Viaje ): Odaberite jednu od sljedećih opcija: praznike, posjete, posao, zdravlje, posao ili drugo. Označite okvir "praznici" osim ako nemate određenu vrstu peruanske vize za obiteljske posjete, posao ili bilo koju drugu vrstu odobrenog boravka.

1. Ispunite donji dioKonačno, popunite donju trećinu svog Tarjeta Andina, koji uključuje najvažnije detalje iz gore navedenih koraka (kao što su ime, broj putovnice i datum rođenja). Taj ćete dio TAM-a zadržati nakon što obrazac predate graničnom službeniku. Postoji još jedno polje: "Iznos potrošen tijekom boravka (US $)". Zanemarite ga - ako se od vas zatraži da popunite ovaj odjeljak kada napustite zemlju, napravite grubu procjenu. Postoje samo dva odjeljka za službenu upotrebu ( solo para uso oficial ), što treba ostaviti prazno.

Daljnji savjeti

• Možete ispisati Tarjeta Andina iz Peruove web-stranice Migraciones, gdje su španjolska, engleska i japanska verzija dostupne kao PDF dokumenti.
• Ne gubite svoju Tarjetu Andinu! Nakon provjere popunjenog obrasca, zračna luka ili granični službenik vratit će vaš dio TAM-a (donja trećina). Čuvajte ga na sigurnom za vrijeme trajanja putovanja - trebat će vam za izlazak iz zemlje. Ako ga izgubite, morat ćete dobiti zamjenu (s našim vodičem saznajte kako dobiti zamjenski TAM).

• Ne dopustite nikome da popunjava TAM. Granični prijelazi privlače sumnjive likove, od kojih će neki ponuditi pomoć prije nego što zatraže savjet, dok će drugi pokušati pobjeći s vašom putovnicom.
• Ako želite više vremena u Peruu - nakon dana koje dopušta vaš originalni TAM - upoznajte se s proširenjima turističkih viza u Peruu.
• Uvijek nosite kemijsku olovku sa sobom kada letite u Peru - to olakšava život.