Dom Azija Tajlandski zakoni: pregled i kontekst

Tajlandski zakoni: pregled i kontekst

Sadržaj:

Anonim

Kralj će biti ustoličen na mjestu štovanog štovanja i neće biti prekršen. Nitko ne smije izložiti kralja bilo kakvoj optužbi ili akciji.
- Tajlandski ustav, odjeljak 8. t
Lèse majesté… je zločin kršenja veličanstva, prijestup protiv dostojanstva vladajuće suverene ili protiv države.
- Wikipedija

Ozbiljan napad

2007. godine švicarski državljanin Oliver Jufer osuđen je na deset godina zatvora zbog uništavanja slika kralja Bhumibola Adulyadeja. Kada mu je trgovina odbila prodati alkoholna pića na kraljev rođendan, umjesto toga kupio je dvije limenke boje za sprej i napisao grafite na plakatima na otvorenom koji nose lice tajlandskog kralja.

Nakon tri mjeseca služenja, kralj je oprostio Jufera i odmah je deportiran.

Dok je Juferov slučaj doista ekstreman, njegova situacija naglašava vrlo stvarnu opasnost za posjetitelje Tajlanda: zemlja ima vrlo stroge zakone o 'lese majeste' koji zabranjuju govoriti loše o kralju, kraljici ili nasljedniku. Oni koji su dovoljno nesretni da budu proglašeni krivima za takav zločin, mogu biti osuđeni na kaznu zatvora od tri do petnaest godina.

Srećom, većina osuđujućih presuda u zemlji bila je usmjerena na građane: zamjenik ministra bio je prisiljen dati ostavku nakon što se oformio šalu o kraljevskoj obitelji, a profesor je istražen nakon što je od učenika zatražio da raspravljaju o korisnosti kraljevske obitelji u modernom tajlandskom društvu i lokalna web-lokacija zatvorena je zbog "kritiziranja službenih poziva da javnost nosi crno" nakon smrti kraljeve sestre.

Tajlandsko divljenje kralja

Većina Thais smatra da je svako negativno mišljenje o Kralju nezamislivo. Dio nje je duga navika; pokojni kralj Bhumibol Adulyadej bio je najdulje vladajući tajlandski vladar, s dugačkim popisom postignuća koji su mu donijeli besmrtnu ljubav i odanost njegovih podanika.

Za razliku od mnogih kraljevskih obitelji diljem svijeta, pokojni kralj se aktivno obvezao na poboljšanje života svojih podanika, putujući do najdaljeg kraljevstva kako bi razgovarao sa svojim siromašnijim temama i pronašao rješenja za njihove probleme. Tijekom njegove vladavine, kralj je skupio dug popis projekata za izgradnju kraljevske nacije koji su se protezali od zdravlja do poljoprivrede i obrazovanja. Nacija je vratila kraljevu posvetu u naravi - i nastavlja to činiti za svog nasljednika, sadašnjeg kralja Vajiralongkorna.

Kralj i njegova obitelj smatraju se simbolima tajlandskog nacionalnog identiteta: njihovi portreti krase gotovo svaku kućnu i poslovnu zgradu, rođendani su nacionalni blagdani (na žalost za gospodina Jufera), a ljudi u ponedjeljak dobrovoljno nose žutu boju u čast dana tjedna kada je rođen pokojni kralj.

Dok je Tajland pravno ustavna monarhija, poštovanje koje je kralj dobio, pretvorilo se u pravu političku moć, koju se ne boji koristiti u kriznim vremenima. Godine 1992., kada su pobune između demokrata i vojske progutale Bangkok, kralj je pozvao vođe obiju strana da ga upoznaju - fotografije vijesti premijera Suchinde Kraprayoon na koljenima pred kraljem dovele su do njegove ostavke.

Na njegovu zaslugu, pokojni kralj nikada nije govorio u prilog zakonima svoje zemlje o veličanstvenom veličanstvu - zapravo, jednom je nagovijestio da će pozdraviti manje strogu primjenu zakona.

"Zapravo, i ja moram biti kritiziran", rekao je 2005. "Ako netko ponudi kritike koje sugeriraju da je kralj u krivu, onda bih htio biti obaviješten o njihovom mišljenju. Ako nisam, to bi moglo biti problematično … Ako smatramo da se kralj ne može kritizirati ili prekršiti, tada kralj završava u teškoj situaciji. "

Nenamjerni gafovi

S obzirom na povijesnu i emocionalnu prtljagu, savjetujemo vam da zadržite bilo kakvo negativno mišljenje o kralju kada ste na Tajlandu. Doduše, malo posjetitelja vjerojatno će namjerno prouzročiti uvredu, iako bi neki Tajlanđani mogli biti uvrijeđeni nenamjernim gafovima kao što je zaustavljanje valjanja novčića (s kraljevim licem) stopalom (dodirivanje tijela osobe stopalom je grubo u Tajlandu) ).

Slike kralja trebale bi se tretirati s gotovo jednako poštovanjem kao i sam kralj, tako da je upotreba zamotanog portreta kralja kako bi se zgazio žohar bio nevjerojatna društvena pogreška. Dozvoljeno, nije dovoljno ozbiljno da policija dovede do vašeg slučaja, ali to će izazvati veliku uvredu bilo kojem Tajlanu koji je svjedoči. Na sreću, Tajlanđani su prilično opraštajuće, pa se tako brzo zaboravljaju iskrene greške koje su se brzo zaboravile.

Za druge greške koje biste učinili dovoljno dobro da biste izbjegli, pročitajte o tim turistima koji se loše ponašaju u jugoistočnoj Aziji.

Tajlandski zakoni: pregled i kontekst