Sadržaj:
Posjet nacionalnom spomen-parku 93
Oko sat vremena (60 milja) jugoistočno od Pittsburga u blizini seoskog grada Shanksvillea duž autoceste Lincoln (US Route 30), ulaz u spomenik nalazi se na 6424 Lincoln Highway u Stoytownu, Pennsylvania. Park je otvoren tijekom cijele godine od izlaska do zalaska sunca dnevno, a centar za posjetitelje otvoren je svakodnevno od 9 do 17 sati. osim na Novu godinu, Dan zahvalnosti i Božić.
Kada stignete do spomenika, koji pokrivaju otprilike osam i pol kvadratnih milja, najprije ćete doći do kompleksa centra za posjetitelje, gdje je potrebno oko 45 minuta da biste u potpunosti istražili izložbe, putanju leta i istočnom knjižnicom. , Memorijalni trg - na kojem se nalazi mjesto nesreće i polje krhotina, zid imena i toranj glasova - nalazi se kilometar i pol i dostupan je putem dvije pješačke staze ili vožnjom duž obilaznice.
Posjetitelji mogu ostaviti male predmete duž zidova imena ili u podnožju tornja glasova, ali moraju biti u mogućnosti nositi ih s parkirališta. Mjesto nesreće i polje ostataka dostupni su samo članovima obitelji žrtava nesreće leta United Airlinesa 93, ali možete prošetati granicom same lokacije.
Tragični let leta United Airlinesa 93
Četrdeset običnih ljudi došlo je zajedno tog dana na let iz New Jerseyja u San Francisco na letu 93 United Airlinesa. Međutim, kada je njihov zrakoplov otet i okrenuo se u blizini Clevelanda, Ohio, na stazi za Washington, DC, i US Capitol, ovih 40 običnih ljudi pokazalo je iznimnu hrabrost i nesebičnost.
Nije moglo biti lako razgovarati s njihovim najbližima na telefonu, shvativši da su drugi zrakoplovi oteti tog jutra i upali u tornjeve blizance i Pentagon, ali umjesto da odustanu, tih 40 ljudi okupilo se kako bi vodili optužbu. u ratu protiv terorizma.
Nikada nećemo sigurno znati što se dogodilo kada su putnici pokušali nadvladati teroriste i upasti u kokpit, ali znamo da zrakoplov nikada nije stigao do željenog cilja. Let 93 se srušio tek poslije 10 sati, 11. rujna 2001., u ruralnom zapadnom dijelu Pennsylvanije, tik do malog grada Shanksvillea. Svih 40 osoba poginulo je, ali stotine, a možda i tisuće američkih života spašene su zahvaljujući herojima leta 93.
40 heroja leta 93
Na ceremoniji komemoracije u Shanksvilleu na godišnjicu 11. rujna, direktor domovinske sigurnosti Tom Ridge, koji je bio guverner Pensilvanije u vrijeme nesreće, pozdravio je putnike i posadu Flight 93 kao "građanske vojnike" i heroje kako bi spriječili da zrakoplov pogodi svoj cilj. "U polju u ruralnoj Pennsylvaniji, pravo je prevladalo pogrešno i nada je ponovno rođena", rekao je za tih 40 Amerikanaca izgubljenih tog dana.
- Christian Adams: 37-godišnji suprug i otac iz Biebelsheim, Rheinland-Pfalz, Njemačka, letio je u San Francisco na degustaciju vina kao dio svog posla kao direktor za izvoz njemačkog instituta za vino. Kršćaninovi preživjeli uključivali su njegovu ženu Silke; sine, Lukas; i kćer, Theresa.
- Lorraine G. Bay, posada: 37-godišnji United veteran i viša stjuardesa, Lorraine, 58, iz Istočnog Windsora, New Jersey, izabrao je let 93 preko drugog leta jer je bio nonstop. Lorraine je ostavila svoga muža, Ericha.
- Todd Beamer: Voditelj računa za Oracle Corporation, ovaj 32-godišnji otac dvoje djece putovao je u Redwood Shores, Kalifornija, na poslovni sastanak, i planirao se vratiti kući na let crvenih očiju te noći. On je jedan od najpoznatijih junaka svoje izjave "Idemo roll" putnicima dok su se spremali nadvladati otmičare. Toddovi preživjeli su uključivali njegovu ženu, Lisu; dva mladića, David i Drew; i kćer, Morgan.
- Alan Beaven: Odvjetnik za zaštitu okoliša iz Oaklanda u Kaliforniji, Alan se uputio u San Francisco kako bi isprobao slučaj prije odlaska na planirani godišnji odmor radi dobrovoljnog rada za Fondaciju SYDA u Bombayu u Indiji. Izvorno rođen na Novom Zelandu, Alanovi preživjeli su uključivali njegovu ženu, Kimi; kćer, Sonali; i dva sina iz prethodnog braka, Chris i John.
- Mark Bingham: 31-godišnji svjetski putujući, zabavni vlasnik grupe Bingham u San Franciscu, u Kaliforniji, krenuo je kući nakon vikenda u New Yorku. Markovi preživjeli uključili su njegovu majku, Alice; otac Jerry; i maćeha, Karen.
- Deora Bodley: Na Sveučilištu Santa Clara u San Diegu, Kalifornija, 20-godišnja Deora vraća se kući iz posjeta s prijateljima u New Jerseyju i Connecticutu. Deorini preživjeli bili su njezina majka, Deborah; otac, Derrill; i polusestru, Murial.
- Sandra W. Bradshaw, ekipa: Ujedinjena stjuardesa, Sandy, 38, živjela je u Greensborou, Sjeverna Karolina. Ostavila je svoga muža Fila; kćer, Aleksandrija; sin Nathan; i pastorka, Shenan.
- Marion Britton: Krenuo je u San Francisco na konferenciju o računalnim operacijama s kolegom Waleskom Martinez, 53-godišnja Marion bila je pomoćnica regionalnog direktora ureda za popis stanovništva u New Yorku. Marionovi preživjeli bili su njezin brat Paul i njezin polubrat John.
- Thomas E. Burnett, Jr. 38-godišnji obiteljski čovjek iz San Ramona, u Kaliforniji, bio je viši potpredsjednik i COO tvrtke za medicinske uređaje, Thoratec Corporation. Tom se vraćao kući s poslovnog sastanka u New Jerseyju i vikenda u Minnesoti i Wisconsinu. Preživjeli su mu supruga Deena i tri mlade kćeri Madison, Halley i Anna Clare.
- William Cashman: Ovaj ljubitelji željeza iz Zapadnog New Yorka, New Jersey, krenuo je na zapad prema planinarskom izletu u Nacionalni park Yosemite sa svojim starim prijateljem Patrickom Driscollom. William, 60, ostavio je svoju ženu, Margaret.
- Georgine Rose Corrigan: Teška majka i baka, Georgine je živjela kupnjom i prodajom antikviteta, starinskog nakita i odjeće. Vratila se kući u Honolulu na Havajima, gdje je živjela sa svojom kćerkom Laura Brough, nakon antičkog kupnje u New Jerseyu. Georgineove preživjele osobe uključile su njezina brata; kćer Laura; i dva unuka.
- Patricia Cushing: Majka petorice, Patricia, 69, putovala je na odmor s snajom Jane Folger. Bila je umirovljeni predstavnik službe za New Jersey Bell i živjela je u Bayonneu, New Jersey. Patricijini preživjeli bili su njezini sinovi, Tomas, Ivan, i David, i kćeri, Alicia i Pegeen.
- Jason Dahl, kapetan: Kapetan leta 93 United Airlinesa, 43-godišnji Jason pilotirao je tim letom kako bi imao slobodno vrijeme kako bi svoju ženu odveo u London kako bi proslavio godišnjicu braka 14. rujna. Jason je ostavio ženu, Sandy i sina, Matthew.
- Joseph DeLuca: Na izletu u vinski okrug Kalifornije sa svojom novom djevojkom, Lindom Gronlundom, 52-godišnjim dizajnerom računalnog programa za Pfizer Consumer Healthcare živio je u Succasunni, New Jersey. Josipovi preživjeli uključivali su njegove roditelje, Josipa starije i Feliciju i njegovu sestru, Carol Hughes.
- Patrick Driscoll: Nakon što se 1992. godine povukao s posla kao direktor razvoja softvera za regionalne telefonske tvrtke Bell, Patrick, 70, počeo je putovati, uključujući i ovo putovanje s prijateljem Williamom Cashmanom kako bi se uputio u Nacionalni park Yosemite. Patrick, zvani "Joe", bio je iz Point Pleasant Beacha, New Jersey, i ostavio svoju ženu, Maureen; sinovi, Stephen, Patrick i Christopher; i kćer, Pamela.
- Edward Porter Felt: Računalni inženjer za BEA Systems iz Matawana, New Jersey, 41-godišnji Edward uputio se na poslovni sastanak u San Francisco. Edwardove preživjele osobe uključivale su njegovu suprugu, Sandy i kćeri, Adrienne i Kathryn.
- Jane C. Folger: Jane, 73, umirovljeni bankovni službenik iz Bayonnea, New Jersey, putovala je u San Francisco na odmoru sa svojom šogoricom Patriciom Cushing. Janeine preživjele su njezine sinove, Roberta, Thomasa i Michaela, te kćer Kathleen.
- Colleen L. Fraser: Strastveni lobist za invalide, Colleen je rođen s nasljednim poremećajem kostiju koji je zadržao svoju visinu na 4 metra i 6 inča i učinio je malo teže za nju. 51-godišnjakinja iz Elizabeth, New Jersey, bila je izvršna direktorica Progressive centra za samostalni život i potpredsjednica Vijeća za razvojne invalidnosti u New Jerseyju i bila je na putu za seminar o pisanju stipendija u Renu, Nevada. Colleenove preživjele su njezina sestra Christine, brat Bruce, dvije polusestre i šest polubrata.
- Andrew Garcia: Imao je 62 godine, ali većina ljudi ne bi povjerovala da ga upoznaju. Andrew je bio aktivan, i fizički i mentalno, i volio je igrati trikove s ljudima. Predsjednik i osnivač tvrtke Cinco Group, Inc., Andrew se vraća kući s poslovnog sastanka. Andrewovi preživjeli su uključivali njegovu ženu Dorothy; kćeri, Kelly Garcia i Audrey Olive; i sin, Andrew.
- Jeremy Glick: Ovaj ljubazni voditelj prodaje za Vividence, Inc. živio je u Hewittu, New Jersey, sa svojom suprugom, Lyzbeth i kćerkom za djecu, Emersonom. Jeremy je bio na putu za Kaliforniju na službeno putovanje, a njegovi preživjeli su uključivali njegovu ženu i kćer.
- Lauren Grandcolas: 38-godišnji konzultant za prodaju reklama Dobro održavanje magazin, Lauren se vraćala kući s bakine pogrebne misije u New Jerseyu. Ostavila je svoga muža, Jacka.
- Wanda A. Green, posada: Stjuardesa United Airlinesa radila je i kao agent za nekretnine i planirala je otvoriti vlastiti ured za nekretnine. Wanda, 49, bila je iz Lindena, New Jersey, i ostavila je sina, Joea Benjamina, i kćer, Jennifer.
- Donald F. Greene: Izvršni potpredsjednik i glavni financijski direktor tvrtke Safe Flight Instrument Corporation, Donald, 52, živio je u Greenwichu, Connecticut. Bio je na putu da se pridruži četvorici svoje braće na izletu prije nego što se pridružio konvenciji zrakoplovne industrije. Donaldovi preživjeli uključivali su njegovu ženu, Claudette; sin Charlie; i kćer, Jody.
- Linda Gronlund: Bilo je to kratko poslovno putovanje, a zatim i rođendanska turneja po vinskoj zemlji u Kaliforniji s dečkom Joeom DeLucom za Lindu, 47. Menadžer za ekološku usklađenost za BMW Sjevernu Ameriku, Linda je ostavila majku Doris; otac Gunnar; i sestra, Elsa Strong.
- Richard Guadagno: Dugogodišnji je zaposlenik Službe za ribarstvo i divljač Sjedinjenih Američkih Država, a Rich je radio kao voditelj Nacionalne službe za divlje životinje Humboldt Bay. Krenuo je kući u Eureku u Kaliforniji, nakon što je proslavio 100. rođendan svoje bake. Richovi preživjeli su uključivali njegove roditelje, Beatrice i Jerry i sestru Lori.
- LeRoy Homer, Jr., prvi časnik: Diplomirao je u zrakoplovnoj akademiji i veteran rata u Perzijskom zaljevu, a LeRoy, 36, bio je u svojoj šestoj godini u United Airlinesu. LeRoy je ostavio ženu, Melodie i mladu kćer, Laurel.
- Toshiya Kuge: Nakon ljetnog odmora u Americi i Kanadi, Toshiya se vratio na drugu godinu studija u Japanu. Dvadesetogodišnjakinja iz Toyonake Cityja, prefektura Osaka, Japan, bila je studentica na Sveučilištu Waseda u Tokiju. Toshijini preživjeli bili su njegovi roditelji, Yachiyo i Hajime.
- CeeCee Lyles, posada: Bivši policijski službenik CeeCee bio je 33-godišnja supruga i majka iz Fort Myersa na Floridi, koja je bila jedna od stjuardesa na letu 93. Preživjela je njezin suprug Lorne i sinovi Jerome Smith, Jevon Castrillo , Justin Lyles i Jordan Lyles.
- Hilda Marcin: Rođena Hildegarde Zill u Schwedelbachu u Njemačkoj, Hilda je bila umirovljena pomoćnica učitelja i knjigovođa iz Mount Olive, New Jersey. Putovala je u Kaliforniju kako bi živjela sa svojom mlađom kćeri Carole O'Hare. Hilda je ostavila kćeri Elizabeth i Carole.
- Waleska Martinez: 37-godišnji Portorikanac iz Jersey Cityja, New Jersey, putovao je s kolegicom Marion Britton na konferenciju o računalnom poslovanju u San Franciscu i radio kao kompjuterski stručnjak za nadzor u regionalnom uredu američkog ureda za popis stanovništva u New Yorku. , Waleska je ostavila roditelje Juana i Irmu Martinez; braća Juan Jr. i Reinaldo; i sestra Lourdes Lebron.
- Nicole Miller: Dvadesetjednogodišnjakinja na koledžu West Valley u San Joseu u Kaliforniji, Nicole se vraćala kući nakon godišnjeg odmora u New Yorku i New Jerseyu sa svojim dečkom Ryanom Brownom. Preživjeli su uključivali njezinu majku, Cathy; očuh, Wayne; otac David; maćeha, Catherine; sestra, Tiffney; polusestra, Danielle; i polubraća, Wayne i David.
- Louis J. Nacke, II: Voditelj distribucije za Kay-Bee Toys, Lou, 42, iz New Hope, Pennsylvania, bio je na putu za Sacramento na službeno putovanje. Ostavio je svoju ženu, Amy, i sinove, Josipa Nikole i Luja Pavla II.
- Donald Peterson: Pola jedinog bračnog para na letu 93, Don, 66, bio je umirovljeni predsjednik tvrtke Continental Electric Company. Radio je sa svojom ženom, Jean, kao dobrovoljac crkve i zajednice u njihovom gradu Spring Lakeu, New Jersey. Njih dvojica su krenuli na obiteljsko okupljanje u Nacionalnom parku Yosemite. Donovi preživjeli uključivali su njegove sinove, Davida, Hamiltona i Roystera Petersona; i pastorke, Jennifer Grace i Catherine Hoadley.
- Jean Hoadley Peterson: Supruga Don Petersona, Jean se također posvetila dobrovoljcima iz crkve i zajednice te je bila umirovljena medicinska sestra i učiteljica za njegu. Jean je ostavila svoje kćeri, Jennifer Grace i Catherine, i posinke, Davida, Hamiltona i Roystera Petersona.
- Mark Rothenberg: Nazvan Mickey od strane svoje obitelji i prijatelja, Mark je bio na putu za Tajvan da posluje za svoju tvrtku, MDR Global Resources. 52-godišnjakinja iz Scotch Plainsa, New Jersey, ostavila je za sobom suprugu, Meredith, i kćeri, Sara i Rachel.
- Christine Snyder: 32-godišnja Christine, izvorna havajska, radila je kao certificirani arborist za Outdoor Circle, neprofitnu ekološku skupinu. Vratila se kući svome suprugu, Tomu, u Kailua, na Havajima, nakon što je nazočila američkoj konferenciji o šumama u Washingtonu i posjetila New York.
- John Talignani: Umirovljeni barmen sa Staten Islanda u New Yorku, John je krenuo u Kaliforniju kako bi potražio tijelo svoga posinka, Alana Zykofskog, koji je upravo poginuo u prometnoj nesreći. Johnovi preživjeli uključili su njegove posinke, Mitchella i Glenna.
- Počastite Elizabeth Wainio: 27-godišnji regionalni menadžer u Discovery Channel trgovinama u Watchungu, New Jersey, Honor je na putu na poslovni sastanak diljem tvrtke. Ostavila je svoga oca Bena; majka, Marija; očuh, Jay; brat, Tom; i sestra, Sarah.
- Deborah Ann Jacobs velški, posada: Debbie, 49-godišnja stjuardesa United Airlinesa koja je služila kao letačica na letu 93, rođena je u New Yorku. Ostavila je svoga muža, Patricka.
- Kristin Gould White: Ovaj samostalni medicinski pisac iz New Yorka bio je na putu da posjeti prijatelje u Kaliforniji. Kristin, 65, ostavila je svoju kćer, Allison.