Koje jezike govorimo u kojim afričkim nacijama?

Čak i za kontinent s 54 različite zemlje, Afrika ima mnogo jezika. Procjenjuje se da se ovdje govori između 1.500 i 2.000 jezika, od kojih mnogi imaju svoj vlastiti niz različitih dijalekata. Da bi stvari bile još više zbunjujuće, u mnogim zemljama službeni jezik nije isti kao lingua franca - to jest, jezik kojim govori većina njegovih građana.

Ako planirate putovanje u Afriku, dobro je istražiti i službeni jezik i lingua franca zemlje ili regije u koju putujete. Na taj način možete pokušati naučiti nekoliko ključnih riječi ili fraza prije nego što krenete. To može biti teško - pogotovo ako jezik nije pisan fonetski (kao što je Afrikaans), ili uključuje suglasnike klikova (kao što je Xhosa) - ali trud će biti jako cijenjen od strane ljudi koje susrećete na vašim putovanjima.

Ako putujete u bivšu koloniju (poput Mozambika, Namibije ili Senegala), otkrit ćete da i europski jezici mogu dobro doći - iako budite spremni za portugalski, njemački ili francuski jezik koji tamo čujete da zvuči sasvim drugačije nego u Europi. , gledamo službene i najraširenije jezike za neke od najboljih afričkih turističkih odredišta, poredane abecednim redom.

Alžir

Službeni jezici: moderni standardni arapski i tamazight (berberski)

Najrašireniji jezici u Alžiru su alžirski arapski i berberski.

Angola

Službeni jezik: portugalski

Portugalski jezik govori kao prvi ili drugi jezik nešto više od 70% stanovništva. U Angoli postoji oko 38 afričkih jezika, uključujući Umbundu, Kikongo i Chokwe.

Benin

Službeni jezik: francuski

U Beninu postoji 55 jezika, od kojih su najpopularniji Fon i Yoruba (na jugu) i Beriba i Dendi (na sjeveru). Francuski jezik govori samo 35% stanovništva.

Bocvana

Službeni jezik: engleski

Iako je engleski jezik primarni pisani jezik u Bocvani, velika većina stanovništva govori Setswanu kao svoj materinji jezik.

Kamerun

Službeni jezici: engleski i francuski

U Kamerunu postoji gotovo 250 jezika. Od dva službena jezika, francuski je daleko najrašireniji, dok drugi važni regionalni jezici uključuju Fang i Kamerunski Pidgin engleski.

Obala Bjelokosti

Službeni jezik: francuski

Francuski je službeni jezik i lingua franca u Obali Bjelokosti, iako se govori i oko 78 autohtonih jezika.

Egipat

Službeni jezik: moderni standardni arapski

Egipatski lingua franca je egipatski arapski jezik, koji govori većina stanovništva. Engleski i francuski su također uobičajeni u urbanim područjima.

Etiopija

Službeni jezik: amharski

Drugi važni jezici u Etiopiji su Oromo, Somali i Tigrinya. Engleski je najpopularniji strani jezik koji se uči u školama.

Gabon

Službeni jezik: francuski

Više od 80% stanovništva može govoriti francuski, ali većina koristi jedan od 40 autohtonih jezika kao svoj materinji jezik. Od njih su najvažniji Fang, Mbere i Sira.

Gana

Službeni jezik: engleski

U Gani postoji oko 80 različitih jezika. Engleski je lingua franca, ali vlada također sponzorira osam afričkih jezika, uključujući Twi, Ewe i Dagbani.

Kenija

Službeni jezici: svahili i engleski

Obje službene jezike služe kao lingua franca u Keniji, ali među njima je svahili najrašireniji.

Lesoto

Službeni jezici: Sesotho i engleski

Više od 90% stanovnika Lesota koristi Sesotho kao prvi jezik, iako se potiče dvojezičnost.

Madagaskar

Službeni jezici: malgaški i francuski

Malagasy se govori na cijelom Madagaskaru, iako mnogi ljudi govore i francuski kao drugi jezik.

Malavi

Službeni jezik: engleski

U Malaviju postoji 16 jezika, od kojih je Chichewa najrašireniji.

Mauricijus

Službeni jezici: francuski i engleski

Velika većina Mauricijana govori mauricijski kreolski, jezik koji se uglavnom temelji na francuskom, ali i posuđuje riječi iz engleskog, afričkog i jugoistočnog azijskog jezika.

Maroko

Službeni jezik: moderna standardna arapska i amaziga (berberska)

Najrašireniji jezik u Maroku je marokanski arapski, iako francuski služi kao drugi jezik za mnoge obrazovane građane zemlje.

Mozambik

Službeni jezik: portugalski

U Mozambiku se govori 43 jezika. Najčešće se govori portugalski, a slijede ga afrički jezici kao što su Makhuwa, Svahili i Shangaan.

Namibija

Službeni jezik: engleski

Unatoč statusu službenog jezika Namibije, manje od 1% Namibijaca govori engleski kao svoj materinji jezik. Najrašireniji jezik je Oshiwambo, a slijede ga Khoekhoe, Afrikaans i Herero.

Nigerija

Službeni jezik: engleski

Nigerija je dom više od 520 jezika. Najrašireniji su engleski, hausa, igbo i joruba.

Ruanda

Službeni jezici: kinyarwanda, francuski, engleski i svahili

Kinyarwanda je materinji jezik većine Ruandi, iako su engleski i francuski također široko shvaćeni u cijeloj zemlji.

Senegal

Službeni jezik: francuski

Senegal ima 36 jezika, od kojih je najrašireniji Wolof.

Južna Afrika

Službeni jezici: Afrikaans, Engleski, Zulu, Xhosa, Ndebele, Venda, Swati, Sotho, Sjeverni Sotho, Tsonga i Tswana

Mnogi Južnoafrikanci su dvojezični i mogu govoriti najmanje dva od 11 službenih jezika zemlje. Zulu i Xhosa su najčešći materinski jezici, iako većina ljudi razumije engleski.

Tanzanija

Službeni jezici: svahili i engleski

I svahili i engleski su lingua francas u Tanzaniji, iako više ljudi može govoriti svahili nego što govori engleski.

Tunis

Službeni jezik: književni arapski

Gotovo svi Tunižani govore tuniski arapski, s francuskim kao zajedničkim drugim jezikom.

Uganda

Službeni jezik: engleski i svahili

Svahili i engleski jezik su lingua francas u Ugandi, iako većina ljudi koristi maternji jezik kao materinji jezik. Najpopularnije su Luganda, Soga, Chiga i Runyankore.

Zambija

Službeni jezik: engleski

U Zambiji postoji više od 70 različitih jezika i dijalekata. Sedam je službeno priznato, uključujući Bemba, Nyanja, Lozi, Tonga, Kaonde, Luvale i Lunda.

Zimbabve

Službeni jezici: Chewa, Chibarwe, engleski, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona, znakovni jezik, Sotho, Tonga, Tswana, Venda i Xhosa

Od 16 službenih jezika Zimbabwea, Shona, Ndebele i engleski su najčešće korišteni.

Ovaj članak je ažurirao Jessica Macdonald 19. srpnja 2017.