Korisne riječi i fraze koje treba znati prije posjeta Kini

Iako ne morate marljivo proučavati mandarinski jezik za putovanje, postoji nekoliko fraza koje možete naučiti prije posjeta Kini. Dolazak naoružani s nekoliko osnove učinit će život mnogo lakšim kada ste na tlu i daleko od pomoći na engleskom jeziku.

Riječi na mandarinskom jeziku su varljivo kratke, ali ovdje je ulov: to je tonski jezik. Riječi mijenjaju značenje ovisno o tome koji Mandarinski četiri tona koristite. Srećom, kontekst može pomoći drugima da razumiju - ali ne uvijek.

Neizbježno ćete naići na neke poteškoće dok komunicirate u Kini; razmislite o navigaciji jezičnom barijerom kao dijelom zabave za otključavanje kineskog čuda!

Kako reći Zdravo u mandarinskom

Znati kako se pozdraviti u Kini je očigledno najkorisniji izraz koji možete dodati na svoj jezični repertoar. Imat ćete mnogo prilika da upotrijebite kineske pozdrave tijekom cijelog dana, bez obzira na to je li osoba s kojom razgovarate razumjela bilo što drugo što ste rekli!

Najjednostavniji, zadani način da pozdravimo u Kini je ni hao (izgovara se kao: “nee how”; ni ima rastući ton i Hao ima ton koji pada i raste). Izreka ni hao (doslovno "dobro?") da će netko raditi u prilično dobro svim kontekstima. Također možete naučiti neke jednostavne načine kako elaborirati osnovni kineski pozdrav i kako odgovoriti nekome kad pitaju kako ste.

Kako reći "Ne"

Kao turist koji putuje u Kinu, dobit ćete mnogo pažnje od vozača, uličnih hawkera, prosjaka i ljudi koji vam pokušavaju nešto prodati. Najupornije od dosadnih ponuda doći će od brojnih vozača taksija i rikše koje susrećete.

Najjednostavniji način da nekome kažete da s njim ne želite ono što nude bu yao (izgovara se kao: "boo yow"). Bu yao prevodi "otprilike ne želite / trebate". Da biste bili malo pristojni, možete dodati xiexie do kraja (zvuči kao: "zhyeah zhyeah") za "ne hvala."

Iako će mnogi razumjeti da odbijate sve što prodaju, ipak ćete se morati mnogo puta ponavljati!

Riječi za novac

Baš kao što Amerikanci ponekad kažu "jedan mužjak" da bi značio $ 1, postoje mnogi ispravni i kolokvijalni načini za upućivanje na kineski novac. Evo nekih od novčanih pojmova s ​​kojima ćete se susresti:

• Renminbi (izgovara se kao: "ren-men-bee"): službeni naziv valute.
• juan (izgovara se kao: "yew-ahn"): Jedna jedinica valute, jednaka "dolaru".
• Kuai (izgovara se kao: "kwye"): Slang za jednu jedinicu valute. Prevodi na "grumen" - ostatak riječi od kada bi valuta bila srebro.
• Jiao (izgovara se kao: "jee-ow"): Jedan juan je podijeljen na 10 jiao , Razmislite o tome jiao kao "centi".
• močvara (izgovara se kao: "fin"): Jedan jiao nadalje se dijeli na 10 močvara , Ponekad mao (pero) se koristi umjesto močvara , Srećom, s tim manjim jedinicama novca nećete se morati previše često baviti.

Brojevi na mandarinskom

Od brojeva sjedala i automobila na vlakovima do cjenkanja na tržištima, često ćete naići na brojeve u Kini.

Srećom, brojeve na mandarinskom jeziku je relativno lako naučiti. Ako želite proučiti malo mandarinskog prije dolaska u Kinu, razmislite o učenju čitanja i pisanja brojeva. Poznavanje pripadajućih kineskih simbola za brojeve može vam pomoći u otkrivanju odstupanja između stvarne cijene na znaku ili oznaci i onoga što se od vas traži da platite.

Kineski sustav za brojanje prstiju osigurava da netko razumije cijenu. Lokalno stanovništvo će ponekad dati istu gestu ruku kako bi se složili s navedenom količinom; to rade i jedni s drugima. Brojevi od pet i više nisu iste geste za brojanje prstiju koje se obično koriste na Zapadu.

Mei You

Ne želiš često slušati, mei you (izgovara se kao: "može yoe") je negativan izraz koji znači "ne može to učiniti" vas na engleskom se ne izgovara isto kao "vi".

Čut ćete mei you kada ste zatražili nešto što nije dostupno, nije moguće ili kada se netko ne slaže s cijenom koju ste ponudili. Ako nešto nije moguće, a vi previše gurate, riskirate izazivanje neugodne situacije. Saznajte nešto o konceptu gubitka lica i spašavanja lica prije putovanja u Kinu.

Laowai

Dok putujete kroz Kinu, često ćete čuti tu riječ laowai (izgovara se kao: "laow-wye") - možda čak i popraćeno točkom u vašem smjeru! Da, ljudi najvjerojatnije govore o vama, ali riječ je općenito bezopasna. Laowai znači "stranac" i obično se ne smatra pogrdnim.

Vruća voda

shui (izgovara se kao: "shway") je riječ za vodu. Kai shui je vruća voda vruća.

Pronaći ćete kai shui (izgovara se kao: "kai shway") spigoti koji ispuštaju vruću vodu u predvorjima, na vlakovima i svuda u Kini. Kai shui je koristan za izradu vlastitog čaja i za kuhanje trenutnih čaša od rezanaca - osnovni snack na prijevoz na duge relacije.

Bilješka: voda iz slavine je općenito nesigurna za piće u Kini, međutim, kai shui smatra se sigurnom za potrošnju.

Ostale korisne riječi i fraze u mandarinskom jeziku

• Xie xie (izgovara se kao: "zhyeah zhyeah"): hvala
• Zai jian (izgovara se kao: "dzye jee-an"): zbogom
• Dui (izgovara se kao: "dway"): desno ili ispravno; slobodno se koristi kao "da"
• Wo bu dong (izgovara se kao: "woh boo dong"): Ne razumijem
• Dui bu qi (izgovara se kao: "dway boo chee"): oprostite; kada se gura kroz gomilu
• Cesuo (izgovara se kao: "sess-shwah"): WC
• Ganbei (izgovara se kao: "gon bay"): klicanje - koristi se za davanje zdravica u Kini.