Vodič za prodavaonice namirnica u Italiji

Dobivanje hrane i namirnica u talijanskim trgovinama i tržištima

Uvijek je ugodno prošetati ulicama bilo kojeg većeg grada ili grada i vidjeti svježe, raznobojno voće i povrće koje izlazi iz stolova i posuda na putu. Ova slika pokazuje mali Frutta e Verdura - tržište voća i povrća - u Milanu.

Umjesto toga pristupite trgovcu i recite " Buon giorno "(dobar dan) ili" Buona sera "(dobra večer). Onda objasnite što želite kupiti. Trgovac može zatražiti da vam pomogne ili vam može dati torbu - to možete uzeti kao dopuštenje da pomognete sebi. To ne znači da Međutim, trgovac želi da vas vidi kako se probijate kroz kantu, bacajući odbačene dijelove ovdje i tamo, od vas se očekuje da pažljivo odaberete i dotaknete samo one predmete koje želite kupiti, osim ako očito nešto nije u redu s njima.

U suprotnom, morat ćete se nositi s talijanskim težinama i brojevima:

• ' Un chilo di mele, po favore "znači da želite kilogram (2,2 funte) jabuka, molim.
• ' Tre pere, po favore "znači" Tri kruške, molim. "Ako želite zrele da jedu danas, možete dodati" po mangiare oggi, po favore "-" jesti danas, molim. "

Možete pokazati na spremnik i koristiti znakove ruku ako ne znate jezik. Signali ruku u Italiji su različiti nego na mnogim drugim mjestima širom svijeta. "Jedan" je označen podizanjem palca kao da ste stopirali. "Dva" koristi palac i kažiprst. Onda samo dodajte prste dok vam ne ponestane.

Shopping u talijanskom supermarketu - Kupnja namirnica

Kupnja namirnica u talijanskom supermarketu gotovo je ista kao u bilo kojoj zemlji, ali postoji nekoliko iznimaka. Na ovoj slici možete vidjeti jednu od njih. To pokazuje da kupujem povrće na mom lokalnom tržištu. Da, imam plastične rukavice. Naći ćete ih u odjeljcima voća i povrća, a očekuje vas da ih koristite. Evo procedure za kupnju labavog povrća i voća:

• Pronađite plastičnu vrećicu za kupnju.
• Ispunite ga stavkama koje želite kupiti.
• Potražite i zapamtite kôd na naljepnici ladice iz koje ste odabrali stavke.
• Stavite torbu na vagu i pritisnite gumb koji odgovara kodu - to je obično broj.
• Pričekajte da se iz ljestvice iskoči tiskana naljepnica i zalijepite na vrećicu.

Spreman si! I učinili ste to bez izgovaranja riječi talijanske!

Ako ne slijedite ovu proceduru, checker će to morati učiniti za vas kada se odjavite. To ne zadovoljava ljude koji čekaju iza vas u redu.

Druga stvar koja je drugačija u talijanskim supermarketima je da ćete možda morati platiti malu količinu za vreću u kojoj ćete nositi kupljenu robu. Nakon što se stavke skeniraju na blagajni, one se odlažu u prostor za držanje gdje se od vas očekuje da ih sami spremite. To se najbolje postiže s dvoje ljudi - jedan za vreću, a drugi za pokušati shvatiti koliko platiti. Plaćanje nije uvijek tako lako kao što je izdavanje računa veći od onoga što mislite da dugujete jer je Italija kronično kratka za male promjene, tako da će vas provjeravati vjerojatno zamjeriti za svoje kovanice.

Neki ogromni talijanski supermarketi također naplaćuju 1 euro za kolica. Za oslobađanje kolica trebat će vam kovanica od 1 eura kako biste ga mogli gurati po trgovini. To, međutim, ne vrijedi za male supermarkete u Italiji. Zapravo, nikada nisam morao platiti za korištenje kolica.

Kupovina na talijanskoj tržnici na otvorenom

Male trgovine i štandovi na tržnicama na otvorenom obično ne zahtijevaju da nosite rukavice, ali očekuju da zatražite predmete koje želite kupiti.

Ova slika prikazuje carciofi ili artičoke. Cijene su po komadu, jedna za .59 eura i pet za 2,50 eura.Mnogi proizvode proizvode po cijeni od Chilo ili kilogram, što predstavlja 2,2 kilograma. Desetinu kilograma označava znak Etto. množina je etti .

Ako razmišljate, "bit će lakše otići u supermarket i kupiti povrće", vjerojatno ste u pravu. S druge strane, čak i zaustavljanje gledanja na proizvode na tržištu barem će vam reći talijanske riječi za stavke - i kao bonus možete pretraživati ​​talijanske izbornike za svoje favorite, a vi ćete znati što je novo ako se sjetite ono što ste naučili. Najbolji restorani za vrijednost često nemaju jelovnike na engleskom jeziku, a neki nemaju izbornike - oni vam samo govore ono što pripremaju tog dana.

Kupnja suhog mesa u talijanskom Deliju

Ako u blizini možete pronaći talijanski restoran, možete kupiti neke od sveprisutnijih talijanskih suhomesnatih proizvoda: salame, pršuta, mortadele i vjerojatno nekoliko varijacija. U Italiji zapravo nećete naći "delikatesu" - barem se neće zvati tako. Trgovina će vjerojatno biti identificirana kao:

• Salumeria
• Norcineria, iz grada Norcia, poznatog po suhom mesu
• A gastronomia, gdje možete kupiti niz pripremljenih artikala od salata do gotovih glavnih jela

Naći ćete blistavu paletu suhomesnatih proizvoda u bilo kojoj od ovih trgovina - u Italiji se može pronaći na stotine vrsta salama. Kada pronađete meso koje želite, vaš sljedeći izazov je odrediti koliko ćete trebati. Kilogram je previše za dvije osobe na pikniku. Eto je prava stvar za par - nešto manje od četvrt funte. Kada vlasnik podigne salamu i pita, " Quanto? "možete odgovoriti" Un etto, po omjeru "- ili ako ste stvarno gladni" Zbog etti, po favore. '

Kupnja na ribarnici u Italiji - La Pescheria

Za razliku od SAD-a, na talijanskom ribarskom tržištu nećete naći mnogo prethodno isjeckanih ribljih fileova, barem ako riba nije vrlo velika. Postupak je pitati prodavatelja ribe za vrstu morskih plodova koje želite. Možete pitati po težini ili po komadu. Oni će očistiti ribu za vas, ali budite spremni - vjerojatno će ostaviti glavu.

Izlet u veće riblje tržnice može biti iskustvo otvaranja očiju. Cagliari na Sardiniji posvećuje cijelom katu svoje pokriveno tržište za ribu. Broj stvari koje dolaze iz mora oko Sardinije je nevjerojatan. Samo nemojte stajati na putu stvarnoj trgovini ako ste zaprepaštili tržišta.