Sadržaj:
- Grčki dan imena i konvencije imenovanja u Grčkoj
- Grčka imena odražavaju dugu povijest
- Savjet za putovanja
U Grčkoj svatko slavi "Dan imena" sveca koji nosi isto ime. To obično nema veze s stvarnim rođendanom neke osobe, osim slučajno.
Grčki dan imena i konvencije imenovanja u Grčkoj
Konvencije imenovanja u Grčkoj i dalje su strogo praćene, tako da se određena imena koriste za mnoge pojedince u generaciji. U svakoj generaciji najstariji unuk u svakoj obitelji imenovat će se po djedu, a najstarija unuka dobiva ime po baki.
Ako je netko imao troje djece i svi oni proizvode muško unuče, sva trojica rođaka imat će isto ime. Povrh svega, svi oni s istim imenom proslavit će isti dan svetog imena.
Tu je scena u komediji "Moja velika debela grčka vjenčanja" koja ilustrira ovu praksu - clueless supružnik-to-biti Ian je uveden u cijeli niz "Nicks", uključujući i ženski Niki. Budući da su svi oni rođaci, to čini savršeno ako zbunjujuće značenje za grčke obitelji.
Grčka imena odražavaju dugu povijest
Zbog pravila imenovanja, u nekim slučajevima ista imena su se koristila u neprekinutoj liniji stotinama godina u jednoj obitelji, ako ne i dulje. Često su ta imena počela koristiti zbog lokalne povezanosti sa svecem. Na primjer, na južnoj obali Krete, gdje se kaže da je sv. Pavao brodolom pre gotovo dvije tisuće godina, Pavlos je izrazito uobičajeno ime čak i među nepovezanim obiteljima.
Ali u ostatku Grčke često se ne susreće s imenom Pavao.
Usput, ako naiđete na nekoga po imenu za olimpskog boga ili božicu - a ne za prikladno imenovanog sveca istog imena - to može značiti da se obitelj smatra manje pobožnom nego ona koja se strogo drže naziva crkve i izbjegavajte korištenje imena kao što su Apollo ili Afrodita.
Međutim, postoje mnogi sveci koji su izvorno dobili ime po grčkim bogovima ili božicama, tako da je Dionisis obično nazvan po jednom od nekoliko svetih Dionizija (Agios Dionysos), a ne za vino-ljubaznim, stranačkim grčkim bogom.
Kada postoji nekoliko svetaca istog imena, "najveći" svetac će obično biti izabran da slavi. Ali ovo ima lokalne varijacije. Dok bi većina Dionizija proslavila blagdan sv. Dioniza Areopagita 3. listopada, oni na Zakintosu češće bi 17. prosinca proslavili blagdan sv. Dioniza Zakintosa.
Ali neki blagdani nemaju očigledan odnos prema svecu. Jedan od njih, Asterios, slavi se na Symiju 7. kolovoza. Ovo može sačuvati iznimno drevno ime ranog, pred-minojskog kralja Krete, Asteriona. Ili se može odnositi na stari naslov Zeusa, "Zvjezdano jedno".
Proslava Dana grčkog imena uključuje i zabavu. U prošlim vremenima, ovo je bilo otvoreno za doslovno svakoga tko je prolazio na ulici, ali danas je većina stranaka po pozivu. Očito, ljudi istog imena obično znaju gdje su sve proslave. Razmjenjuju se mali darovi.
Budući da svećenik ima i proslavu, svatko će posjetiti bilo koju mjesnu crkvu nazvanu po tom istom svecu, napraviti žrtvu i zapaliti svijeću.
Veće crkve će staviti na veće festivale, često uz besplatnu hranu i piće, ali čak i najmanja kapela obilježit će poseban dan svog sveca na neki način. Mnoge kapelice koje vidite na poljima ili na udaljenim mjestima bit će otvorene samo jednom godišnje na dan njihovog sveca. I ako je samo selo nazvano po svecu, putnici mogu računati na sjajnu zabavu tog dana.
Savjet za putovanja
Ako pokušavate uključiti ove proslave u svoja putovanja, zapamtite da će mnoge od njih biti promatrane na predvečerje na blagdan, a ne na sam dan. Potvrdite lokalno prije planiranja.
No, znači li to da svi imaju dva rođendana za slavlje? Ne baš. Dok grčki Amerikanci mogu slaviti i rođendan, mnogi se tradicionalni Grci drže promatranja Dana imena, a stvarni rođendan prolazi bez toliko napomene, iako se to mijenja u mlađim generacijama.
Rezervirajte svoje izlete po Ateni
Rezervirajte svoje kratke izlete oko Grčke
