Sadržaj:
Bilo da se radi o vodičima, TV serijama ili filmovima, Pariz se promovira kao grad romantike, sa sirom i vinom na svakom stolu i nevjerojatno modernim ljudima koji šetaju svakim kutkom ulice. Ali te fantazije najčešće ne uspijevaju manifestirati kao stvarnost kada posjetite, stvarajući recept za razočaranje. Za neke, međutim, nepovezanost može navodno proizvesti pravu tjeskobu - a ponekad i ozbiljne psihološke reakcije koje zahtijevaju hospitalizaciju.
Stručnjaci taj fenomen nazivaju "pariškim sindromom" i kažu da su japanski turisti najranjiviji.
Nicolas Bouvier je u svojim putopisima iz 1963. napisao: "Mislite da idete na putovanje, ali uskoro će vas to odvesti na putovanje."
Za mnoge turiste koji prvi put dolaze u Pariz, Bouvier osjećaji su duboko usječeni. Grad, koji je prošao kroz niz dubokih promjena tijekom proteklog stoljeća, može izgledati svjetlosnim godinama daleko od svoje stereotipne, romantizirane slike.
Otišli su netaknuti pločnici s nasmiješenim trgovcima u prugastim košuljama ili supermodelima koji šetaju Elizejskim poljanama. Promet je glasan i užasan, poslužitelji kafića su ponekad nepristojni i na licu mjesta, i gdje možete dobiti doista pristojnu šalicu kave u mnogim gradskim turističkim zamkama? Novi posjetitelji mogu se osjećati zaista zbunjeni kada pronađu svoj imidž grada koji se jednostavno ne podudara s povremenim neugodnim iskustvom.
Kako se događa Pariški sindrom
Razlika između onoga što turist očekuje u Parizu i što oni zapravo iskustvo može biti toliko uznemirujuće da ponekad uzrokuje simptome kao što su tjeskoba, zablude i osjećaji predrasuda. To je više od jednostavnog kulturnog šoka, kažu zdravstveni stručnjaci, koji se sada slažu da se zapravo događa prolazni psihijatrijski poremećaj. Zbog razlike između kulture u Parizu i njihove vlastite, osobito se čini da japanski posjetitelji najviše osjećaju težinu problema.
"Mnogi ljudi su dovedeni u Francusku zbog kulturne fantazije, pogotovo japanske posjetitelji", kaže Regis Airault, psihijatar iz Pariza, koji je napisao mnogo o psihološkim učincima putovanja. "Otišli su u četvrti Montparnasse i zamišljaju da će na ulici uletjeti na Picassa. Imaju vrlo romantičnu viziju Francuske, ali stvarnost se ne podudara s fantazijom koju su stvorili. "
U Japanu se vrlo ugledno drži meko držanje, a sitne krađe praktički izostaju iz svakodnevnog života. Stoga, kada japanski turisti svjedoče pariškom mirnom, povremeno agresivnom ponašanju ili se nađu kao žrtve džeparenja (azijski turisti su najviše ciljani, prema statistikama), ne samo da mogu upropastiti njihove odmore, nego ih i ubaciti u psihološke nemire.
Japanski turisti susreli su se s tolikim problemima u kulturnom sukobu u zemlji i inozemstvu da je u pariškoj psihijatrijskoj bolnici Saint-Anne otvorena posebna služba za liječenje slučajeva. Japanski liječnik, dr. Hiroaki Ota, prakticira od 1987. godine, gdje liječi oko 700 pacijenata zbog simptoma kao što su razdražljivost, osjećaj straha, opsesija, depresija, nesanica i dojam progonstva od strane Francuza.
Osim toga, japansko veleposlanstvo uspostavilo je 24-satnu telefonsku liniju za osobe koje pate od teškog kulturnog šoka i pruža pomoć u pronalaženju bolničkog liječenja za one kojima je to potrebno.
Pa što još računa za pariški sindrom? Naravno, neće svaki japanski turist koji doživi Pariz koji se razlikuje od njihove fantazije postati žrtvom tog fenomena. Značajan uzrok je osobna sklonost psihološkim poremećajima, tako da netko tko već pati od tjeskobe ili depresije kod kuće može biti vjerojatan kandidat za psihološke probleme u inozemstvu.
Jezična barijera može biti jednako frustrirajuća i zbunjujuća. Drugi razlog, kaže Airault, je specifičnost Pariza i kako je tijekom godina bila posebno naglašena. "Za mnoge je Pariz Francuska još uvijek u doba prosvjetiteljstva", kaže on. Umjesto toga, ono što turisti pronalaze prilično je uobičajeno, veliki grad s raznolikom populacijom bogatom imigrantima.
Kako izbjeći Pariški sindrom?
Unatoč imenu, pariški sindrom nije nešto isključivo iskusno u francuskoj prijestolnici. Fenomen se može dogoditi svakome tko traži raj u inozemstvu: turist koji putuje u egzotično zemljište, tinejdžer uzima svoju prvu samostalnu avanturu, iseljenik se seli u inozemstvo, ili politički izbjeglica ili imigrant koji napušta dom za bolju priliku. Slična iskustva mogu se dogoditi i za vjerske pojedince koji putuju u Jeruzalem ili Meku, ili zapadnjake koji putuju u Indiju radi duhovnog prosvjetljenja.
Sve to može uzrokovati halucinacije, vrtoglavicu pa čak i osjećaje depersonalizacije - na primjer, privremeno gubiti normalan osjećaj vlastite osobnosti i identiteta.
Najbolje je da putujete u Pariz da imate jaku mrežu podrške, bilo u inozemstvu ili kod kuće, kako biste pratili kako se prilagođavate francuskoj kulturi. Pokušajte naučiti nekoliko riječi francuskog, tako da se ne osjećate potpuno izvan dodira s onim što vam Parižani govore.
I zapamtite da se Pariz znatno promijenio otkako je snimljen film koji ste gledali u srednjoj školi. Držite otvoren um, ostanite hladni i uživajte. A kada ste u nedoumici, kontaktirajte najbližeg zdravstvenog djelatnika koji može smiriti vaše strahove.
Pročitajte naš potpuni vodič o tome što ne raditi u Parizu za više savjeta o tome kako uživati u putovanju i izbjegavati uobičajene zamke.
