Kako reći zbogom u svakom većem afričkom jeziku

Afrika je vrlo raznolik kontinent koji se sastoji od 54 zemlje, sve s jedinstvenim kulturama, tradicijama i običajima. Svaka od njih ima i svoje jezike, uz zapanjujuću raznolikost različitih lokalnih narječja. Ukupno se procjenjuje da se na afričkom kontinentu govori oko 1.500 do 2.000 jezika. Znajući koji se odnosi na zemlju ili regiju na koju namjeravate putovati često je nezgodno i kako bi stvari bile još više zbunjujuće, službeni jezik često se razlikuje od jezika kojeg govori većina lokalnog stanovništva.

Neke afričke zemlje imaju više službenih jezika, a Zimbabve se može pohvaliti većinom bilo koje zemlje na svijetu s najmanje 16 jezika koje je odobrila vlada. U Zimbabveu (kao iu mnogim drugim južnoafričkim zemljama), nekoliko jezika koristi klikove i nisu pisani fonetski, što ih posebno otežava zapadnim posjetiteljima. Međutim, dok postaje tečno u bilo kojem afričkom jeziku nije vjerojatno bez godina prakse i poduke, to je dobra ideja pokušati i naučiti nekoliko ključnih fraza ispred svog odmora.

Vaši će napori biti jako cijenjeni od strane lokalnog stanovništva s kojim se susrećete na svojim putovanjima i odlazi dug put da razbije barijere izgrađene razlikama u načinu života, kulturi i bogatstvu. , gledamo kako reći "zbogom" na službenom jeziku svake zemlje. Tamo gdje se službeni jezik razlikuje od govornog jezika većine ljudi u zemlji, ovaj je također uključen. Tamo gdje postoji nekoliko službenih jezika, navode se najrašireniji.

Alžir

• Arapski: Ma'a as-salama
• Berberski: Layhannike

Angola

• Portugalski: Adeus / tchau

Benin

• Francuski: Au revoir

Bocvana

• Engleski: Doviđenja
• setswana: Sala sentle (osobama koje odlaze) / tsamayo sentle (osobi koja boravi)

Burkina Faso

• Francuski: Au revoir
• Mossi: Wend na kon-d nindaare
• Dyula: Bè sogoma (vidimo se ujutro) / bè sini (vidimo se sutra)

Burundi

• kirundski: N'agasaka
• Francuski: Au revoir
• Engleski: Doviđenja

Kamerun

• Francuski: Au revoir
• Engleski: Doviđenja

Cape Verde

• Portugalski: Adeus / tchau
• Kreolski: Te logu / ti prosima vez

Centralna Afrička Republika

• Francuski: Au revoir
• Sangho: Gue ngozi

Čad

• Francuski: Au revoir
• Arapski: Ma'a as-salama

Komori

• komorski: Kwaheri (jednina) / namkwaheri (množina)
• Francuski: Au revoir
• Arapski: Ma'a as-salama

Obala Bjelokosti

• Francuski: Au revoir

Demokratska Republika Kongo

• Francuski: Au revoir

Džibuti

• Arapski: Ma'a as-salama
• Francuski: Au revoir
• Somalijski: Nabad gelyo / nabadey

Egipat

• Arapski: Ma'a as-salama
• Engleski: Doviđenja

Ekvatorska Gvineja

• španjolski: Adios

Eritreja

• Tigrinya: Selamat
• Arapski: Ma'a as-salama
• Engleski: Doviđenja

Etiopija

• amharski: Teanastellen

Gabon

• Francuski: Au revoir

Gambija

• mandinka: Fowatido
• Engleski: Doviđenja

Gana

• Twi: Mah krow
• Engleski: Doviđenja

Gvineja

• Francuski: Au revoir
• Fulani: Jippu jam / saito minfotti

Gvineja Bisau

• Portugalski: Adeus / tchau
• Gvineja Bissau kreolski: Na bai

Kenija

• svahili: Kwaheri
• Engleski: Doviđenja

Lesoto

• sesotho: Sala hantle (za osobe koje borave) / tsamaya hantle (do osobe koja napušta)
• Engleski: Doviđenja

Liberija

• Engleski: Doviđenja

Libija

• Arapski: Ma'a as-salama

Madagaskar

• Madagaskar: Veloma
• Francuski: Au revoir

Malavi

• Chichewa: Pitani bwino / tionana
• Engleski: Doviđenja

Mali

• Francuski: Au revoir
• bambara: Kan-Beng
• Tamashek: Harr je tužan

Mauritanija

• Arapski: Ma'a as-salama
• hassaniya: Salamah Alaykum

Mauricijus

• Mauricijski kreolski: Allez bye
• Engleski: Doviđenja

Maroko

• Arapski: Ma'a as-salama
• Francuski: Au revoir

Mozambik

• Portugalski: Adeus / tchau

Namibija

• afrikaans: Totsiens
• Engleski: Doviđenja
• Oshiwambo: Kalei po nawa

Niger

• Francuski: Au revoir
• hausa: Sai watarana

Nigerija

• hausa: Sai watarana
• igbo: Ka omesia
• joruba: O dah-boh
• Engleski: Doviđenja

Republika Kongo

• Francuski: Au revoir

Ruanda

• kinyarwanda: Murabeho
• Francuski: Au revoir
• Engleski: Doviđenja

Sao Tome & Principe

• Portugalski: Adeus / tchau

Senegal

• Francuski: Au revoir
• wolof: Ba beneen

Sejšeli

• Kreolski: Orevwar
• Francuski: Au revoir
  Engleski: Doviđenja

Sierra Leone

• Engleski: Doviđenja
• krio: Idemo si bak

Somalija

• Somalijski: Nabad gelyo / nabadey

Južna Afrika

• Zulu: Sala kahle (odlazak osobi) / hamba kahle (za osobe koje borave)
• Xhosa: Usale kakuhle (za osobu koja napušta) / uhambe kakuhle (za osobe koje borave)
• afrikaans: Totsiens
• Engleski: Doviđenja

Južni Sudan

• Engleski: Doviđenja

Sudan

• Arapski: Ma'a as-salama

Svazi

• Swati: Sala kahle
• Engleski: Doviđenja

Tanzanija

• svahili: Kwaheri
• Engleski: Doviđenja

Ići

• Francuski: Au revoir

Tunis

• Francuski: Au revoir
• Arapski: Ma'a as-salama

Uganda

• lugandski: Weraba
• svahili: Kwaheri
• Engleski: Doviđenja

Zambija

• Engleski: Doviđenja
• Bemba: Shalapo

Zimbabve

• Engleski: Doviđenja
• Shona: Chisarai zvakanaka
• endebelski: Lisale kuhle