Sadržaj:
Pitanje: Gdje je Archie Bunker živio?
Odgovor: Sve u obitelji Archie Bunker, zajedno s Edith, Glorio i Meathead, živio je u Queensu, New York, ali u kakvom susjedstvu?
TV adresa obitelji Bunker bila je ulica Hauser 704, navodno u Coroni. Nažalost, Hauser Street ne postoji. Fasada kuće koja je prikazana na otvaranju izložbe pravi je dom u Glendaleu. Ali postoji još jedan kandidat za razmatranje.
Slike koje se nalaze na kraju programa lako bi se mogle zamijeniti s Queensovim četvrti Corona, Glendale, Middle Village ili Ridgewood. Fasada prikazane kuće zapravo je 89-70 Cooper Avenue, Glendale, NY, To je oštrica dalekog istočnog Glendalea koja je nedaleko od bulevara Woodhaven, u neposrednoj blizini Forest Hillsa, Middle Villagea i Rego Parka i preko puta groblja St. John's. (Pogledajte slike za usporedbu na web stranici Bridge i Tunnel Club.) Neke online karte smještaju adresu u Rego Park, ali to ne vidi kako ih većina vidi.
TV producenti - na čelu s Normanom Learom - u vrijeme predstave (1971.) imali su Korona na um, susjedstvo u kojemu su se Afro-Amerikanci preselili u susjedstvo, a mnoge bijele obitelji su odlazile. Tema "bijelog leta" bila je podvlačenje predstave, čak i ako se u televizijskom zemljištu susjedi Bunkera, susjedi Jeffersoni, zapravo kreću do luksuznog visokog uzvišenja na Upper East Sideu na Manhattanu.
To je standardna priča koju čujete o okruženju Sve u obitelji : Glendale za slike, Corona za zaplet. Ali onda u 2007 sam dobio e-poštu od čitatelja About.com koji tvrdili su da su poznavali stvarnu obitelj koja je inspirirala Sve u obitelji u Jackson Heights. Nisam uspio potvrditi istinitost tvrdnje, ali se svodi na ovo (prezime uklonjeno):
"All In The Family" preuzet je iz stvarnih životnih avantura obitelji ***** koja je živjela u Jackson Heights, Queensu tijekom četrdesetih, pedesetih i šezdesetih godina.Archie je bio Mickey (Michael) *****, Edith je bila 'Bea' (Beatrice) *****, Gloria je bila Linda *****, a "Meathead" Steve ***** koji se iselio nakon tri godine Archija i ostatka obitelji. Svi su živjeli na 84. ulici i 31. aveniji, Jackson Heights.
Cijelu ideju - kao seriju - prvi je predložila Beina sestra; M *** Hauser (iz kojeg je kasnije izvedena "704 Hauser Street") čiji su neuspješni pokušaji da postanu poznati operni pjevači ipak su je stavili u kontakt s 'pravim' TV producentima.
Da vidimo. 84. ulica i 31. avenija. To bi danas Archiju dovelo do pješačke udaljenosti od Pio Pia i duže šetnje do Male Indije.
Dovoljno je reći da bi Archie u 2008. teško mogao prepoznati svoje susjede, iako su poput njega mnogi plavi ovratnici. U Jackson Heightsu postoji znatna populacija srednje klase, a to je lonac za useljenje iz Latinske Amerike i Azije.
Što je 89-70 Cooper Avenue u Glendaleu? Archie bi čak mogao imati problema s prepoznavanjem čak i Glendalea, osobito atlas parka atlasa u Connecticutu.
Još nekoliko slastica o svemu u obitelji i kraljicama
- Carroll O'Connor, koji je prikazao Archieja Bunkera, odrastao je u Forest Hillsu.
- Prema internetskoj stranici Zillow, obiteljska kuća na aveniji Cooper 89-70 u Glendaleu od siječnja 2008. godine ima "zestimate" (navodnu "tržišnu cijenu") od 565.000 dolara.
