Sadržaj:
Treba li sigurnost u Sjevernoj Irskoj biti glavna briga na vašim putovanjima? Šest okruga Antrim, Armagh, Derry, Down, Fermanagh i Tyrone (a kamoli grad Belfast) i dalje su zastupljene kao "ratom razorena zemlja" u medijima, a percepcija javnosti izvan Irske ponavlja ovo. Ali od kasnih 1990-ih stvarnost se dramatično promijenila. Sporazumom o Velikom petku dobrovoljno razgradnja oružja od strane Privremene IRA i de-militarizacija šest županija život se definitivno vraća u normalu.
Dok se takozvano "sektaško" nasilje još uvijek povremeno pojavljuje, osobito oko 12. srpnja, većina stanovništva samo želi nastaviti sa svojim životima.
Za turiste to znači da posjet Sjevernoj Irskoj ne predstavlja posebnu prijetnju. Ili barem ne više prijetnje nego što biste se suočili kod kuće, uključujući opasnosti terorizma.
Prelazak granice
Prelazak granice između Republike i Sjeverne Irske postao je manje od formalnosti. Nema graničnih ispisa, a velike promjene vidljive su samo u boji poštanskih sandučića, korištenoj valuti i prikazanim metričkim ili imperijalnim mjerenjima. Ako je poštanski sandučić crven, naplaćuje se u funtama, a ograničenje brzine je u miljama, onda ste u Sjevernoj Irskoj - u Republici, to bi bilo zeleno, euro i kilometri.
Znakovi uznemirenih vremena
Ipak će se naići na određene znakove problematične prošlosti Sjeverne Irske.
Dok naoružana policija možda neće odmah privući pažnju posjetitelja izvan Velike Britanije i Irske (gdje policijske snage patroliraju nenaoružane), masivni oklopni Landroversi će se i dalje koristiti. Iako su promijenili boje za "civilniji" izgled, a uočavanje policije u prometnom incidentu osiguravajući parametar automatskim puškama, uvijek je čudan prizor.
Policijske postaje još uvijek u velikoj mjeri imaju strogi sigurnosni režim s barikadama, ogradama i zidovima bez prozora. Nije iznenađujuće isto vrijedi i za sve vojne instalacije. Danas će, međutim, britanska vojska vrlo rijetko vidjeti dnevne ophodnje. Ako ih vidite, možda je nešto u tijeku ili se u blizini može dogoditi aktivni incident.
Sektarska podjela
Na civilnoj strani životne normalnosti ponekad znači segregacija, posebno u urbanim područjima - čvrsto republikanske i žestoke lojalističke četvrti mogu postojati rame uz rame i mogu se podijeliti takozvanim "mirovnim linijama". Eufemistički izraz za visoke zidove prekriven bodljikavom žicom koja dijeli frakcije.
Dok su velike površine Sjeverne Irske dovoljno normalne, posjetitelj će neizbježno vidjeti teritorijalne oznake koje su ostavili entuzijasti pojedinih zajednica. Oni se kreću od zastava do zidnih slika, pa čak i do skromnih robnih ploča - obojenih plavo-bijelo-crveno u lojalističkim područjima, zeleno-bijelo-narančaste od njihovih republikanskih susjeda.
Dok se vozite ili čak šetate tim područjima ne treba smatrati opasnim, stranci mogu privući neku vrstu pažnje. Kao turist, smatralo bi se da postoji izvan sektaškog svjetonazora.
Međutim, ne bi bilo preporučljivo otvoreno prikazivati simbole opozicije u bilo kojem području. Odjenite se za neutralan učinak i izbjegavajte i irski Tricolor i Union Jack kao rever.
I najvažniji savjet od svih: Ako osjetite napetost ili primijetite sumnjiva okupljanja uglavnom mladih (ish) radničkih muškaraca, jednostavno idite mirno.
Potrebne dodatne informacije
Druge stvari koje treba imati na umu su:
- Znakovi na cesti koji označavaju sigurnosna ili kontrolirana područja moraju se stalno poštivati - parkiranje automobila može dovesti do uklanjanja ili uništenja.
- Ako ga policija zaustavi, pričekajte i samo se ponašajte normalno - unatoč mnogo starih priča na internetu nema nikakve potrebe za panikom.
- Konzumiranje alkohola zabranjeno je u gotovo svim javnim mjestima u Sjevernoj Irskoj, od pješačkih zona do parkova.
- I napokon zapamtite da je valuta u Sjevernoj Irskoj Pound Sterling (s nekoliko banaka koje izdaju vlastite bilješke), u Republici vlada euro. Mnoge trgovine, benzinske postaje, pa čak i parkirna mjesta i telefonske ćelije prihvaćaju "drugu" valutu u pograničnim županijama. No, to nipošto nije pravilo i ne bi se trebalo uzimati zdravo za gotovo - tako da što prije dobijete nešto novca od lokalnog bankomata.
