Sadržaj:
Sluškinje, kad ste mladi, nikada se niste udavali sa starcem … zato što nemojmo udarati o grmlje, imate seksualne potrebe (čak i ako ste Irci), i to često nije dovoljno ispunjeno od strane partnera naprednih osoba dob. Dakle, nikad se niješ udavala sa starcem. U redu, ova pjesma dolazi iz vremena kad Viagra i Cialis još nisu nazvali kućanstva. Čak je izazvao i manji skandal kada je objavljen kao singl The Dublinersa, koji je već razbjesnio stanovništvo "Sedam pijanih noći".
lirika
Zato što nema faloorum, faliddle aye oorum
Nema faloorum, faliddle aye ay
Nema faloorum, izgubio je svoj ding-doorum
Dakle, sluškinje kad ste mladi nikada se nisu udale za starca
Starac je došao da me udvara, hej ding-doorum dolje
Došao je starac koji me je udario, a ja sam bio mlad
Došao je starac koji me je udario, on bi me oženio
Sluškinje kad ste mladi nikada se nisu udale za starca
Zato što nema faloorum, faliddle aye oorum
Nema faloorum, faliddle aye ay
Nema faloorum, izgubio je svoj ding-doorum
Dakle, sluškinje kad ste mladi nikada se nisu udale za starca
Kad smo išli u crkvu, hej ding-doorum dolje
Kad smo išli u crkvu, bio sam mlad
Kad smo otišli u crkvu, ostavio me je na cjedilu
Sluškinje kad ste mladi nikada se nisu udale za starca
Zato što nema faloorum, faliddle aye oorum
Nema faloorum, faliddle aye ay
Nema faloorum, izgubio je svoj ding-doorum
Dakle, sluškinje kad ste mladi nikada se nisu udale za starca
Kad smo spavali, spustili smo se
Kad smo otišli u krevet, bio sam mlad
Kad smo otišli u krevet, ležao je kao da je mrtav
Sluškinje kad ste mladi nikada se nisu udale za starca
Zato što nema faloorum, faliddle aye oorum
Nema faloorum, faliddle aye ay
Nema faloorum, izgubio je svoj ding-doorum
Dakle, sluškinje kad ste mladi nikada se nisu udale za starca
Kad je otišao na spavanje, hej ding-doorum dolje
Kad je zaspao, bio sam mlad
Kad je otišao na spavanje, iz kreveta sam puzao
U ruke zgodnog mladića
I našao sam njegov faloorum, faliddle aye oorum
Našao sam njegov faloorum, faliddle aye ay
Našao sam njegov faloorum, on ima moj ding-doorum
Dakle, sluškinje kad ste mladi nikada se nisu udale za starca
pozadina
Trebam li ti nacrtati sliku? Mlada žena, starac, brak iz udobnosti … a onda leži kao mrtav u svadbenoj komori. To rezultira time da se malo zabavlja na strani mlađeg uzorka. To je to. Oprezna priča za sve one žene koje zapravo znaju da postoji više od ribanja i kuhanja u braku.
Međutim, ono što bi moglo biti malo više iznenađujuće je izravan put do bračne nevjere kako bi se zadovoljile ženske potrebe; to zapravo nije irska stvar. To bi bilo više kao da kažem tri Zdravo Marije dok ribaju kameni pod ledenom vodom kako bi protjerali prljavštinu i požudne misli.
Skandal
"Sluškinje, kad ste mladi nikada nije ostao starac" objavljen je kao singl sjemene folklorne grupe The Dubliners, četiri dana prije Božića u prosincu 1967. I bio je odmah poznat iz svih pogrešnih razloga - pjesma je smatrana pjesmom biti uvredljivi od strane državnih emitera na britanskim otocima, tema ženske seksualnosti (a kamoli ekstra-bračne vrste) i erektilne disfunkcije su previše.
Zbog toga su pjesmu zabranili i RTÉ i BBC. Za razliku od drugih zabranjenih pjesama, također je trpio na ljestvicama, dostižući samo 43. mjesto u Velikoj Britaniji i 11. mjesto u Republici Irskoj.
Na kraju dana, to je vrlo slično Chuck Berryevom "My Ding-a-Ling" … odrasli će usmjeriti svog unutarnjeg 13-godišnjaka i cereći se, dok to nije upola uvredljivo kao brigada moralne pravednosti. čini se. Oluja u čajnoj šalici, da tako kažem.
